Huub Dikstaal is al jaren werkzaam in de nasynchronisatie van films en series voor de Nederlandse televisie en bioscoop. Voor vele producties heeft hij de regie of de vertaling van de Nederlandse versie verzorgd. Als stemacteur heeft hij met groot plezier zijn stem geleend aan talloze karakters.